Του Αντώνη Πετρόπουλου,
Η περίοδος των Χριστουγέννων συνοδεύεται από τη χαρά των ημερών, την εγκαρδιότητα και τον χρόνο για ανάπαυλα από την πνιγηρή καθημερινότητα. Στην ατμόσφαιρα των γιορτινών στολισμών και δραστηριοτήτων είναι η κατάλληλη στιγμή να αφιερώσουμε χρόνο για την ανάγνωση βιβλίων και να χαρίσουμε στον εαυτό μας τη μοναδική συντροφιά του. Στη διάθεση των Χριστουγέννων ταξιδεύουμε σε μαγικούς κόσμους με τρυφερές και συγκινητικές ιστορίες. Με τη φαντασία και την επιδεξιότητα ξένων συγγραφέων, παρουσιάζονται ορισμένα κλασικά βιβλία που αποπνέουν το πνεύμα των ημερών με τις εικόνες και τα διαχρονικά μηνύματα της αγάπης και της ελπίδας.
O. Henry: «Το Δώρο των Μάγων»
Ο Αμερικανός διηγηματογράφος O. Henry (1862-1910) χαρακτηρίζεται για την ανθρωπιά, την τρυφερότητα και το (ενίοτε) διακριτικό χιούμορ που αποτυπώνει στα διηγήματά του. Το «Δώρο των Μάγων» αποτελεί σημείο αναφοράς για το συγγραφικό του έργο. Ένα νεαρό ζευγάρι ζει σε ένα φτωχικό διαμέρισμα στη Νέα Υόρκη και ο καθένας αποφασίζει να αγοράσει ένα χριστουγεννιάτικο δώρο για τον άλλον, αλλά τα πενιχρά οικονομικά τους στέκονται εμπόδιο. Με ευαισθησία και ανατρεπτική διάθεση, ο O. Henry αναδεικνύει το διαχρονικό μήνυμα της αγάπης. Η γενναιοδωρία και η αμοιβαιότητα του ζευγαριού, η συγκινητική αφήγηση και το απροσδόκητο τέλος συνιστούν αυτή τη σύντομη ιστορία ευρέως αγαπημένη από τους αναγνώστες. «Από όλους όσους κάνουν δώρα, αυτοί οι δύο ήταν οι πιο σοφοί… είναι οι Μάγοι».
J.R.R. Tolkien: «Γράμματα από τον Αϊ-Βασίλη»
Η μαγεία των Χριστουγέννων για τα παιδιά βρίσκεται στη μορφή του Αϊ-Βασίλη. Η ύπαρξή του συναρπάζει τους μικρούς –και γιατί όχι και τους μεγάλους—, όπως και τα παιδιά J.R.R. Tolkien. Κάθε Χριστούγεννα, λάμβαναν ένα φάκελο με γραμματόσημο από τον Βόρειο Πόλο ο οποίος περιείχε μία επιστολή με όμορφα σχέδια και χρωματιστές ζωγραφιές δια χειρός του Άγιου Βασίλη. Ο Tolkien ενσαρκώνει τον Αϊ-Βασίλη και αφηγείται ιστορίες για τη ζωή στο Βόρειο Πόλο και τις περιπέτειές του ενώ προετοιμάζει τα δώρα για τα Χριστούγεννα. Τα γράμματα συνοδεύονται από πολύχρωμες ζωγραφιές που καθιστούν πιο έντονη τη μαγεία των ημερών. Ο συγγραφέας έγραφε γράμματα στα παιδιά του κάθε Χριστούγεννα για 23 συνεχόμενα χρόνια, δημιουργώντας μία ψυχαγωγική συλλογή γεμάτη ευαισθησία, χιούμορ και αγάπη.
Selma Lagerlöf:
«Το Bιβλίο των Χριστουγέννων»
Η Σουηδή Σέλμα Λάγκερλεφ (1858-1940) αποτελεί μία από τις σημαντικότερες συγγραφείς της παγκόσμιας λογοτεχνίας και είναι η πρώτη γυναίκα που βραβεύτηκε με το Νόμπελ Λογοτεχνίας το 1909. Οι ιστορίες της έχουν τις ρίζες τους στη σουηδική παράδοση και το «Βιβλίο των Χριστουγέννων» εμπεριέχει μία συλλογή με χριστουγεννιάτικες και πρωτοχρονιάτικες ιστορίες που εντείνουν το αναγνωστικό ενδιαφέρον. Διακεκριμένη για το λυρισμό και την αγάπη για τον άνθρωπο και τη φύση, περιγράφει τη δύναμη της καλοσύνης και δίνει έμφαση στη σημασία της αλληλεγγύης. Οι ιστορίες της αναδεικνύουν τις παραδόσεις, εξυψώνουν το πνεύμα των Χριστουγέννων και δημιουργούν μία ζεστή και νοσταλγική ατμόσφαιρα. Με την πεποίθηση ότι η ελπίδα μπορεί να υπερκεράσει τις δυσκολίες της ζωής, το βιβλίο παραθέτει μία υπενθύμιση της αλήθειας των εορτών: η αγάπη θα φωτίζει τις καρδιές των ανθρώπων και στις πιο σκοτεινές στιγμές.
«Άνθρωποι και Ξωτικά»
Η μεγάλη κυρία της σουηδικής λογοτεχνίας έχει αφήσει πλούσια συγγραφική παρακαταθήκη και με το βιβλίο «Άνθρωποι και Ξωτικά» προβάλλει την εξέχουσα γραφίδα της. Τα επτά διηγήματα εμπνευσμένα από τη σκανδιναβική παράδοση και λαογραφία συνδυάζουν την πραγματικότητα με το έντονο στοιχείο της φαντασίας. Η χαρισματική αφήγηση, οι χαρακτήρες και οι μυστηριακές υπάρξεις, οι ζωηρές εικόνες και η –πάντοτε— ευαισθησία της Lagerlöf συνθέτουν ιστορίες γεμάτες διδάγματα και μαγεία. Εκφράζοντας τη στοργή και την πίστη στην αγάπη, οι σελίδες του βιβλίου διαθέτουν τη δύναμη να μας ταξιδέψουν, να μας συγκινήσουν και να ξεδιπλώσουν την πιο ανθρώπινη πλευρά μας. Και είναι τέτοια η αριστοτεχνία της Selma Lagerlöf που η σοφία και τα βαθιά ανθρώπινα θέματα συνοδεύονται από την ένταση των συναισθημάτων, τις λαϊκές παραδόσεις και τα εκπληκτικά φυσικά τοπία.
ΕΝΔΕΙΚΤΙΚΕΣ ΠΗΓΕΣ
- Το Δώρο των Μάγων, O. Henry, εκδόσεις Αίσωπος, 2008.
- Γράμματα στον Άϊ Βασίλη, J.R.R. Tolkien, εκδόσεις Αίολος, 2002.
- Το Βιβλίο των Χριστουγέννων, Selma Lagerlöf, εκδόσεις Ζαχαρόπουλος Σ.Ι., 2021.
- Άνθρωποι και Ξωτικά, Selma Lagerlöf, εκδόσεις Ζαχαρόπουλος Σ.Ι., 2006.