Της Αριάδνης – Παναγιώτας Φατσή,
Το βιβλίο Το λάθος σου της Mercedes Ron είναι το δεύτερο μέρος της σειράς Λάθη (στο πρωτότυπο Culpables), που συνεχίζει την ταραχώδη σχέση μεταξύ της Noah και του Nick, που ξεκίνησε από την πλατφόρμα συγγραφής ιστοριών Wattpad και έχει έκτοτε γοητεύσει τους αναγνώστες από το πρώτο βιβλίο, Το λάθος μου. Το δεύτερο βιβλίο ξεκινά καθώς η Noah αποφοιτά από το Λύκειο και αντιμετωπίζει την πολυπλοκότητα της διατήρησης της σχέσης της με τον Nick, ο οποίος είναι ήδη φοιτητής, με φιλοδοξίες για την καριέρα του.
Η Mercedes Ron López, είναι Αργεντινή συγγραφέας, γνωστή ιδίως για τη συγκεκριμένη τριλογία. Το δεύτερο βιβλίο της σειράς κυκλοφορεί στα ελληνικά από τις Εκδόσεις Ψυχογιός και σε μετάφραση της Ζωγραφιάς Κεφαλοπούλου.
Το συγκεκριμένο βιβλίο ξεκινά μετά τα γεγονότα του πρώτου μυθιστορήματος, με τους δύο πρωταγωνιστές να βρίσκονται σε διαφορετική φάση ζωής, αφού η Noah έχει μόλις τελειώσει το Λύκειο και ο Nick είναι φοιτητής. Καθώς οι δύο νέοι σχεδιάζουν για το μέλλον τους, τα μυστικά, οι παρεξηγήσεις και οι εξωτερικές πιέσεις αρχίζουν να θέτουν τη σχέση τους υπό αμφισβήτηση. Η μητέρα της Noah περιπλέκει περαιτέρω τα πράγματα και οι οικογενειακές συνθήκες συμβάλουν στην ένταση μεταξύ των χαρακτήρων, δεδομένου μάλιστα ότι ο Nick και η Noah είναι θετά αδέλφια μετά τον γάμο των γονέων τους.
Το βιβλίο αποτελεί μια προσέγγιση στη γνωστή αφήγηση “enemies-to-lovers” και οι φίλοι της τριλογίας θεωρούν ότι αυτή η προσέγγιση προσδίδει στην πλοκή ιδιαίτερο σασπένς. Η γραφή της Ron είναι πράγματι γρήγορη και γλαφυρή, ενώ παρέχει άφθονη συναισθηματική ένταση και προσελκύει τους αναγνώστες. Ο διάλογος μεταξύ των δύο πρωταγωνιστών είναι ιδιαίτερα φορτισμένος συναισθηματικά και κρατά την ιστορία ελκυστική για τους θαυμαστές του είδους. Παρόλα αυτά, κάποιος που δεν εκτιμά τόσο τη λογοτεχνία για νεαρούς ενήλικες και τα αισθηματικά μυθιστορήματα ίσως να θεωρήσει την πλοκή αρκετά επαναλαμβανόμενη, ενώ οι δευτερεύοντες χαρακτήρες και τα γεγονότα που εισάγονται για να επιβραδύνουν την εξέλιξη συχνά μοιάζουν αποκομμένα από την κύρια αφήγηση.
Ένα ακόμη στοιχείο που έχει συναρπάσει τους αναγνώστες, αλλά και δεχτεί αρκετή κριτική, είναι οι ίδιοι οι χαρακτήρες. Τόσο η Noah όσο και ο Nick παρουσιάζουν εξέλιξη χαρακτήρα, αλλά παραμένουν και δύο πολύ νέοι άνθρωποι που προβαίνουν συχνά σε λανθασμένες επιλογές —πράγμα που ίσως τους κάνει και πιο ρεαλιστικούς. Είναι και οι δύο άνθρωποι με ελαττώματα και συχνά δυσκολεύονται να πάρουν τις σωστές αποφάσεις σε προβληματικό βαθμό, αλλά εν τέλει η χημεία μεταξύ τους είναι αδιαμφισβήτητη και καθιστά και την ίδια την ιστορία ιδιαίτερα ελκυστική για τους λάτρεις του είδους.
Τα θέματα του βιβλίου περιστρέφονται γύρω από την εμπιστοσύνη, τη μυστικότητα και την περίπλοκη δυναμική της αγάπης, ενώ η ιστορία εμβαθύνει στο πώς η κακή επικοινωνία και οι κρυμμένες αλήθειες μπορούν να δημιουργήσουν προκλήσεις ακόμη και στις πιο δυνατές σχέσεις. Τα ψυχικά τραύματα της Noah, η ταραχώδης σχέση της με τη μητέρα της και ο ρόλος της θεραπείας παίζουν επίσης σημαντικό ρόλο στη διαμόρφωση της αφήγησης, δείχνοντας την πολυπλοκότητα των ανθρώπινων σχέσεων και τη δυσκολία που μπορεί να έχει κανείς να σχετιστεί με άλλους ανθρώπους, όταν το οικογενειακό περιβάλλον του έχει δημιουργήσει σκοτεινές εμπειρίες.
Παρόλα αυτά, το βιβλίο έχει και αμφιλεγόμενες πτυχές, όπως η απεικόνιση σκηνών γραφικής βίας και ευαίσθητων θεμάτων και το γεγονός ότι η Noah έχει εμπειρίες που θα μπορούσαν να χαρακτηριστούν κακοποιητικές, τόσο στο πλαίσιο της σχέσης της με τον Nick όσο και σε άλλους τομείς της ζωής της. Το βιβλίο παρουσιάζει έναν δισταγμό στο να ασχοληθεί με αυτά τα θέματα με την απαιτούμενη σοβαρότητα, προσεγγίζοντάς τα μόνο επιφανειακά. Το έργο πραγματικά αφηγείται μια συναρπαστική ερωτική ιστορία και ως προς αυτό δείχνει μεγάλη συνέπεια προς το είδος που υπηρετεί, αλλά αφήνει αρκετές αναπάντητες ερωτήσεις για τους αναγνώστες που θα ήθελαν πιο λεπτομερείς αποτυπώσεις των χαρακτήρων, ενώ περιλαμβάνει σε μικρό βαθμό αντιμετώπιση των «δύσκολων» καταστάσεων και ερωτημάτων, που μοιάζουν καμιά φορά να κρύβονται κάτω από το χαλί. Συνολικά, το συγκεκριμένο βιβλίο μπορεί να δώσει μια ευχάριστη αναγνωστική εμπειρία στους λάτρεις του είδους και προτείνεται κυρίως για νεαρούς ενήλικες ή κάθε αναγνώστη που εκτιμά τις συγκινησιακά φορτισμένες αισθηματικές ιστορίες.