Της Βερονίκης Στεριώτη,
Η Αλίκη στην χώρα των θαυμάτων, αποτελεί αναμφίβολα ένα από τα πλέον αγαπημένα παιδικά παραμύθια μικρών και μεγάλων, σε όλο τον κόσμο. Οι περισσότεροι έχουμε μεγαλώσει με την ιστορία της μικρής Αλίκης, η οποία αντικατοπτρίζει τα παιδικά συναισθήματα, άγχη και ερωτήματα για τον κόσμο των «μεγάλων» και ταξιδεύει με αυτά, σε μια χώρα πλασμένη στη δική της φαντασία, γεμάτη φόβους, αγωνία και περιέργεια. Αυτό που δεν είναι, όμως, ευρέως γνωστό, είναι η ιστορία πίσω από τη δημιουργία αυτού του τόσο σπουδαίου έργου του Λιούις Κάρολ. Στην πραγματικότητα, πρόκειται για μια αυτοσχέδια δημιουργία!
Τις περιπέτειες της Αλίκης, «έπλασε» ο Τσαρλς Ντόντγκσον, Άγγλος συγγραφέας, κατά τη διάρκεια ενός ταξιδιού του. Το 1862, ο ίδιος, μαζί με άλλα τρία αδερφάκια, τη Λορίνα Σαρλότ, την Άλις —ή Αλίκη— Πλέζανς και την Εντίθ Μέρι Λίντελ, ταξίδευαν με πλοίο, στον Τάμεση. Κάποια στιγμή, κατά τη διάρκεια του ταξιδιού, τα κοριτσάκια έδειχναν να πλήττουν κι έτσι, ο Ντόντγκσον, αποφάσισε να τους διηγηθεί μια ιστορία για να τα διασκεδάσει.
Κεντρική ηρωίδα του παραμυθιού αυτού, ήταν η Αλίκη, η οποία έψαχνε για μία νέα περιπέτεια. Η επιθυμία της έγινε πραγματικότητα, όταν έπεσε σε μια τρύπα λαγού και κατέληξε σ’ έναν φανταστικό κόσμο, γεμάτο παράξενα πράγματα και σουρεαλιστικά γεγονότα. Στο παραμύθι, το κορίτσι περιπλανιέται σ’ αυτήν τη μυστηριώδη χώρα και συναντά διάφορους χαρακτήρες, όπως τη Γάτα του Τσέσαϊρ, τον Λαγό και την Καρδιά—Βασίλισσα, οι οποίοι την υπομένουν σε διάφορες παράλογες καταστάσεις. Καθώς η Αλίκη προσπαθεί να βγει από τη Χώρα των Θαυμάτων, συνειδητοποιεί πως η ικανότητα του κόσμου της, δεν ισχύει σε εκείνο το παράξενο μέρος, όπου όλα γύρω της αλλάζουν συνεχώς.
Το παραμύθι αυτό, άρεσε τόσο πολύ στα μικρά κορίτσια, που μία εξ αυτών, η Άλις, ζήτησε από τον Ντόντγκσον, να της γράψει την ιστορία σε χαρτί. Ο ίδιος, της παρέδωσε ένα χειρόγραφο, τον Φεβρουάριο του 1863, που έφερε τον τίτλο «Οι περιπέτειες της Αλίκης κάτω από τη γη». Αυτό αποτελούσε πρωτότυπο, το οποίο αργότερα —πιθανώς— καταστράφηκε από τον ίδιο τον συγγραφέα, για να της χαρίσει ένα πιο επιμελημένο αντίγραφο ως χριστουγεννιάτικο δώρο, στις 26 Νοεμβρίου του 1864. Το ίδιο αντίγραφο, παρέδωσε αργότερα και στον φίλο και μέντορά του, Τζορτζ ΜακΝτόναλντ, ο οποίος τον συμβούλευσε να το εκδώσει. Αφού έκαναν μαζί ορισμένες προσθήκες στις περιπέτειες της μικρής Αλίκης, κυκλοφόρησαν την πρώτη επίσημη έκδοση, στις 26 Νοεμβρίου 1865, αυτήν τη φορά με τον τίτλο «Η Αλίκη στην χώρα των Θαυμάτων». Το έργο αυτό, ο Ντόντγκσον υπέγραψε ως Λιούις Κάρολ, μη γνωρίζοντας τη μεγάλη επιτυχία, που θα γνώριζε μετέπειτα.
Η Αλίκη στη Χώρα των Θαυμάτων, είναι μια ιστορία γεμάτη λογοπαίγνια και ανατροπές, θέτει ερωτήματα για τη λογική, την ταυτότητα και τις κοινωνικές νόρμες. Το έργο του Λιούις Κάρολ, διακρίνεται για τη χρήση φαντασίας και λογοτεχνικών τεχνικών, αναδεικνύοντας την ίδια στιγμή, την παιδική αθωότητα, αλλά και την ανατροπή των παραδοσιακών αντιλήψεων για τη ζωή και τον κόσμο. Σήμερα, έχουν γίνει περισσότερες από 100 επανεκδόσεις, ενώ η ιστορία έχει «ζωντανέψει» μέσω του θεάτρου και του κινηματογράφου. Η Αλίκη, από μια αυτοσχέδια φαντασία, έχει καταφέρει να γίνει κομμάτι της παιδικής μας ηλικίας, μία διάσημη ιστορία με πλήθος νοημάτων, τόσο για μικρούς, όσο και για μεγάλους.
ΕΝΔΕΙΚΤΙΚΕΣ ΠΗΓΕΣ
- Alice’s Adventures in Wonderland, wikipedia.org, διαθέσιμο εδώ
- Η Αλίκη στην Χώρα των Θαυμάτων, sansimera.gr, διαθέσιμο εδώ
- 30 Fun Facts about Alice’s In Wonderland, thefactsite.com, διαθέσιμο εδώ