Της Δέσποινας Χερουβείμ,
Η μυθολογία της Κορέας περιέχει πολλούς ενδιαφέροντες μύθους, ένας εκ των οποίων είναι και ο μύθος για τη δημιουργία του κόσμου. Όλα ξεκίνησαν, όταν γεννήθηκε ο Maitreya και αποφάσισε να διαχωρίσει τη γη από τον ουρανό, μιας και μέχρι τότε ήταν το ένα και το αυτό. Θέλοντας να πετύχει τον σκοπό του, λοιπόν, τοποθέτησε τους ουρανούς σαν τη λαβή του καπακιού ενός βραστήρα και έβαλε κολόνες στις τέσσερις γωνιές της γης. Κάπως έτσι, έγινε ο διαχωρισμός τους. Ακόμη, επειδή υπήρχαν τότε δύο ήλιοι και δύο φεγγάρια, χρησιμοποίησε το ένα από αυτά για να δημιουργήσει τα αστέρια στον ουρανό. Χώρισε, μάλιστα, τα αστέρια σε μεγάλα και μικρά και όρισε ότι τα μεγάλα αστέρια θα είναι υπεύθυνα για τη μοίρα των βασιλιάδων, ενώ τα μικρά αστέρια θα είναι υπεύθυνα για τη μοίρα του λαού. Στη συνέχεια, ο Maitreya ασχολήθηκε με την ύφανση των ρούχων, μιας και μέχρι τότε δεν υπήρχε καθόλου ύφασμα. Έτσι, χρησιμοποίησε τα αμπέλια από το αραρούτι, τα ξεφλούδισε από τον φλοιό τους, τα έβρασε και τα στριφογύρισε σε κλωστή. Έπειτα, κατάφερε να υφάνει τη ρόμπα ενός βουδιστή μοναχού, χρησιμοποιώντας έναν αργαλειό, τον οποίο είχε τοποθετήσει κάτω από τον ουρανό και έδεσε το στημόνι του στα σύννεφα. Η ρόμπα που υφάνθηκε είχε τεράστιες διαστάσεις. Συγκεκριμένα, μόνο για το μανίκι χρειάστηκε ένα ολόκληρο ρολό ύφασμα.
Μέχρι τότε έτρωγαν μονάχα ωμούς κόκκους ρυζιού, επειδή δεν υπήρχε φωτιά και αυτό δυσαρεστούσε τον Maitreya, ο οποίος υποστήριζε ότι δεν θα μπορούσε να συνεχίσει να ζει με αυτόν τον τρόπο. Ήξερε ότι ήταν ο μόνος που μπορούσε να χρησιμοποιήσει το νερό και τη φωτιά, για να μαγειρέψει το φαγητό. Προσπαθώντας, λοιπόν, να βρει την προέλευση του νερού και της φωτιάς, έπιασε μια ακρίδα, την τοποθέτησε σε μια καρέκλα που προορίζονταν για εγκληματίες και ουσιαστικά την ανέκρινε. Τα λόγια του ήταν τα εξής: «Μίλα, ακρίδα! Γνωρίζεις την προέλευση του νερού και της φωτιάς;». Η ακρίδα, μη ξέροντας τι να απαντήσει, είπε: «Είμαι απλώς ένα μικροσκοπικό ον που πίνει δροσοσταλίδες τη νύχτα και απολαμβάνει τον ήλιο την ημέρα. Πώς μπορώ να το ξέρω; Νομίζω ότι καλύτερα να ρωτήσετε τον βάτραχο που δημιουργήθηκε νωρίτερα από εμένα». Ο Maitreya βρήκε την ιδέα της ακρίδας καλή, οπότε έπιασε έναν βάτραχο και χτύπησε το γόνατό του με ένα ραβδί τρεις φορές. «Άκου, βάτραχε! Ξέρεις για την προέλευση του νερού και της φωτιάς;» ρώτησε ο Maitreya. «Είμαι απλώς ένα μικροσκοπικό ον που πίνει δροσοσταλίδες τη νύχτα και απολαμβάνει τον ήλιο την ημέρα. Πώς μπορώ να το ξέρω; Αν θέλετε να μάθετε, γιατί δεν ρωτάτε ένα ποντίκι δύο ή τρία χρόνια μεγαλύτερο από μένα; Ίσως να ξέρει», απάντησε ο βάτραχος.
Ο Maitreya σκέφτηκε ότι η πρόταση του βατράχου ήταν καλή, οπότε έπιασε ένα ποντίκι και χτύπησε το γόνατό του με ένα ραβδί τρεις φορές. «Πες, ποντίκι! Ξέρεις για την προέλευση του νερού και της φωτιάς;» ρώτησε ο Maitreya. «Αν σου πω, τι θα μου δώσεις ως ανταμοιβή;» απάντησε το ποντίκι. «Θα σας επιτρέψω να είστε υπεύθυνοι για όλο το ρύζι στον κόσμο», απάντησε ο Maitreya. «Αν είναι έτσι, θα σας πω. Υπάρχουν δύο πέτρες, η μία είναι χαλαζίας και η άλλη είναι χυτοσίδηρος από το όρος Kumjong. Αν χτυπήσετε τις δύο πέτρες μαζί δυνατά, θα πάρετε φωτιά. Και υπάρχει μια πηγή στο όρος Soha. Αν δείτε την πηγή που μουρμουρίζει, θα βρείτε την προέλευση του νερού», απάντησε το ποντίκι.
Έτσι, λοιπόν, έλυσε και το θέμα του φαγητού. Το μόνο που έμενε ήταν η δημιουργία του ανθρώπου. Ο Maitreya προσευχήθηκε στους ουρανούς με το ένα χέρι υψωμένο, κρατώντας έναν ασημένιο δίσκο και το άλλο χέρι υψωμένο, κρατώντας έναν χρυσό δίσκο. Από τους ουρανούς, τα κεφάλια πέντε ζωυφίων έπεσαν πάνω στον ασημένιο δίσκο και τα κεφάλια πέντε ζωυφίων έπεσαν πάνω στον χρυσό δίσκο. Τα πέντε χρυσά ζωύφια εξελίχθηκαν σε άνδρες και τα πέντε ασημένια ζωύφια εξελίχθηκαν σε γυναίκες. Αυτοί οι άνδρες και οι γυναίκες παντρεύτηκαν και η ανθρωπότητα ξεκίνησε από αυτά τα πέντε ζευγάρια.
Οι άνθρωποι ζούσαν ειρηνικά μεταξύ τους για πολύ καιρό. Κάποια στιγμή, όμως, εμφανίστηκε ο Shakyamuni, ο οποίος κατέβηκε από τον ουρανό, με σκοπό να κλέψει τον κόσμο του Maitreya. «Αυτός ο κόσμος είναι ακόμα δικός μου, όχι δικός σου», είπε ο Maitreya. «Ο κόσμος σου έχει ήδη χαθεί. Τώρα θα έχω τον δικό μου κόσμο», απάντησε ο Shakyamuni. «Αν θέλεις να μου στερήσεις τον κόσμο μου, θα πρέπει να δούμε ποιος θα κερδίσει σε έναν διαγωνισμό!» πρότεινε ο Maitreya. Ο Shakyamuni συμφώνησε και έτσι, ο Maitreya κρέμασε ένα χρυσό μπουκάλι με μια χρυσή χορδή και ο Shakyamuni κρέμασε ένα ασημένιο μπουκάλι με μια ασημένια χορδή στο κέντρο της Ανατολικής Θάλασσας. Πριν ξεκινήσει ο αγώνας, ο Maitreya είπε: «Αν ο σπάγκος του μπουκαλιού μου σπάσει πρώτος, ο κόσμος είναι δικός σου. Αλλά αν ο σπάγκος του μπουκαλιού σου σπάσει πρώτος, θα είναι ακόμα ο δικός μου κόσμος». Η χορδή του Shakyamuni έσπασε πρώτη, αλλά απαίτησε έναν ακόμη διαγωνισμό. «Ας είναι ο νικητής αυτός που θα καταφέρει να παγώσει το νερό του ποταμού το καλοκαίρι», είπε ο Maitreya. Ο Shakyamuni δέχτηκε.
Ο Maitreya πάγωσε πρώτος τον ποταμό και ο Shakyamuni έχασε τον διαγωνισμό. Αλλά για άλλη μια φορά, ο Shakyamuni απαίτησε έναν άλλο διαγωνισμό. «Αφού βάλουμε ένα λουλούδι στα γόνατά μας θα ξαπλώσουμε. Αν το λουλούδι ανθίσει στα γόνατά μου, αυτός ο κόσμος είναι δικός μου. Αν, όμως, ανθίσει στα γόνατά σου, αυτός ο κόσμος είναι δικός σου», απάντησε ο Maitreya. Ο Shakyamuni συμφώνησε με την πρόταση του Maitreya. Αλλά ο Shakyamuni πήρε έναν ελαφρύ ύπνο, ενώ ο Maitreya πήρε έναν βαθύ ύπνο. Όταν έπεσε η νύχτα, το λουλούδι άνθισε στο γόνατο του Maitreya. Όταν το είδε ο Shakyamuni, έβγαλε γρήγορα το λουλούδι και το έβαλε στο γόνατό του. «Το λουλούδι άνθισε στο γόνατό μου. Μου έκλεψες το λουλούδι, για να το βάλεις στο γόνατό σου. Εξαιτίας αυτού, το λουλούδι θα μαραθεί μέσα σε δέκα ημέρες, ακόμη και αν το λουλούδι φυτευτεί, δεν θα αντέξει ούτε για δέκα χρόνια», καταράστηκε ο Maitreya. Ο Maitreya ήταν τόσο ενοχλημένος με την πονηρή συμπεριφορά του Shakyamuni, που δεν ήθελε να έχει άλλη σχέση μαζί του. Έτσι, ο Maitreya αποφάσισε να δώσει τον κόσμο του στο Shakyamuni. Αυτός, λοιπόν, ήταν ο τρόπος με τον οποίο δημιουργήθηκε ο κόσμος, σύμφωνα με τον μύθο της Κορέας και είναι σίγουρα πολύ ενδιαφέρων και διαφορετικός.
ΕΝΔΕΙΚΤΙΚΗ ΒΙΒΛΙΟΓΡΑΦΙΑ
- An illustrated guide to Korean Mythology (Won-oh-choi)
- Maitreya, Britannica.com, Διαθέσιμο εδώ
- Shakyamuni, Britannica.com, Διαθέσιμο εδώ
