Της Αναστασίας Κουλούρη,
Ήρθε η στιγμή να μιλήσουμε για τις ξένες γλώσσες. Προσωπικά, θεωρώ πως υπάρχουν πολλοί τρόποι που μπορούν να σε βοηθήσουν στην εκμάθηση μιας ξένης γλώσσας. Ειδικά τα τελευταία χρόνια, έχει παρατηρηθεί ότι ένας από τους πιο διαδεδομένους αποτελεί το YouTube. Λίγο η καραντίνα, λίγο η ανάγκη μας να ασχοληθούμε με κάτι το διαφορετικό, έκανε τον αγαπημένο μας ιστότοπο ιδιαίτερα δημοφιλή σε αυτό τον τομέα. Και τι εννοώ με αυτό; Υπάρχει πληθώρα επιλογών μεταξύ των καναλιών στα οποία ο καθένας μπορεί να εγγραφεί, αναλόγως με το αν το περιεχόμενο που προσφέρει ικανοποιεί τις ανάγκες του. Στην προκειμένη περίπτωση, στα κανάλια που έχουν ως βασικό περιεχόμενο την εκμάθηση κάποιας ξένης γλώσσας. Ερεύνησα αρκετά, ώστε να σας παρουσιάσω μερικές από τις επιλογές, που κατά την γνώμη μου μου φάνηκαν λίγο πιο ιδιαίτερες.
Αγγλικά
Η πιο διαδεδομένη γλώσσα παγκοσμίως. Παρόλα αυτά, ακόμα και εμείς, που έχουμε πάρει αυτό το proficiency, που όλοι λένε και όλοι παλεύουν να αποκτήσουν, μόνο proficient δεν είμαστε (προφανώς, βάζω και τον εαυτό μου μέσα), ή τουλάχιστον όχι τόσο όσο θα θέλαμε. Ακόμα και στα πιο καθημερινά πράγματα που μπορείς να φανταστείς, οι λέξεις χάνονται μέσα στις σκέψεις και εκεί συνειδητοποιείς ότι το Google Τranslate είναι ο πιστός σου φίλος. Για να αποφύγεις, λοιπόν, τη χρήση του, μπορείς να παρακολουθήσεις το κανάλι της “linguamarina”, που σκοπό έχει να σε μεταμορφώσει σε native speaker. Ή και όχι. Πίστεψε με, όμως, αξίζει να το τσεκάρεις.
Ισπανικά
Η αγαπημένη μου γλώσσα χωρίς καμία υπερβολή. Ένα κανάλι που έχω χρησιμοποιήσει πολύ προσπαθώντας να καταλάβω περισσότερο αυτή τη λατινογενή γλώσσα είναι το “Tu escuela de español”. Βιντεάκια για όλα τα επίπεδα, λεξιλογίου, γραμματικής, όλα όσα χρειάζεσαι βρίσκονται εδώ. Μπορείς να επιλέξεις ό,τι θες και, πίστεψε με, θα το βρεις.
Από την άλλη μεριά, αν ψάχνεις κάτι διαφορετικό, σου έχω τη λύση. Ιδανική επιλογή αποτελεί το κανάλι “whatdafaqshow” που σχολιάζει με ένα χιουμοριστικό τρόπο βίντεο, ενώ στο “enchufetv” θα βρεις αμέτρητα αστεία βιντεάκια για να εξασκηθείς στο ακουστικό κομμάτι. Ωστόσο, θα πρέπει να έχεις μια αρκετά καλή γνώση των Ισπανικών ώστε να ανταποκριθείς στα συγκεκριμένα κανάλια.
Αν όμως τώρα ξεκινάς αυτό το ταξίδι, θα σου πρότεινα να παρακολουθήσεις το “The Language Tutor”, που σύμφωνα με την έρευνά μου έχει 132 βιντεάκια για beginners συμπυκνωμένα σε μία playlist. Αρκετά, για να φτάσεις στο επόμενο επίπεδο.
Ιταλικά
Όσον αφορά την Ιταλική γλώσσα, δεν έχω κάποια γνώση αυτής. Παρόλα αυτά, βρήκα μερικά αρκετά δημοφιλή κανάλια για τους Ιταλόφωνους φίλους. Για όσους είναι ακόμα αρχάριοι, δεν θα μπορούσα να μην αναφέρω το κανάλι “Learn Italian with Lucrezia”, το οποίο απ’ όσο έχω παρατηρήσει, εκτός από το τεχνικό κομμάτι της γλώσσας, συμβάλλει σε μεγάλο βαθμό στην καθημερινή επικοινωνία, μέσω των vlogs.
Όσοι έχουν καλή γνώση ιταλικών μπορούν, επίσης, να επισκεφτούν το “TerzoSegreto”, που περιέχει μικρού μήκους ταινίες πάνω σε διαφορετικά θέματα, διατηρώντας ένα πιο διασκεδαστικό χαρακτήρα. Ένα κανάλι πέρα των συνηθισμένων, που έχει και αυτό μεγάλη ποικιλία θεμάτων, αποτελεί το “Impara l’Italiano con Italiano Automatico”.
Πορτογαλικά
Ίσως το ποσοστό των ατόμων που θα ήθελαν να μάθουν Πορτογαλικά να είναι σχετικά μικρότερο σε σύγκριση με αυτό των προηγούμενων γλωσσών. Αξίζει, όμως, να αναφερθεί πως το “Learn Portuguese Hello Rusty” είναι το ιδανικό κανάλι για beginners, ενώ αν έχεις κάποια βασική γνώση μπορείς να εξερευνήσεις τα βίντεο του “Porta dos Fundos”.
Γερμανικά
Μία γλώσσα που εγώ προσωπικά μίσησα, αλλά πολλοί άλλοι αγαπήσατε. Έψαξα, έψαξα, έψαξα, μέχρι να βρω αυτό το κάτι που θα με έκανε να σας το δείξω. Το βρήκα. Ο λόγος για το “LeFloid”, ένα κανάλι που σχολιάζει το οτιδήποτε, από viral βίντεο μέχρι και πολιτική. Βέβαια, το επίπεδο δυσκολίας είναι αρκετά υψηλό, γι’ αυτό δεν μπορεί να το παρακολουθήσει ο καθένας. Αν ψάχνετε ένα κανάλι για να εξερευνήσετε σιγά-σιγά τη Γερμανική γλώσσα, θα σας πρότεινα το “Learn German”, ώστε να ξεκινήσετε από το μηδέν.
Ελπίζω οι προτάσεις μου να σας βοηθήσουν ή τουλάχιστον να σας κεντρίσουν το ενδιαφέρον για την εκμάθηση μιας ξένης γλώσσας. Όπως, άλλωστε, είπε και ο αγαπητός Federico Fellini, «μια διαφορετική γλώσσα είναι μια διαφορετική άποψη της ζωής».
ΕΝΔΕΙΚΤΙΚΕΣ ΠΗΓΕΣ
- 400+ Amazing Language Youtube Channels in 50 Languages, Plurilingualism, διαθέσιμο εδώ
- 37 Awesome Youtube Channels for Learning Languages, Beyond The Language Barrier, διαθέσιμο εδώ
